|
Loki在害死了Balder之后,心知这是无可原谅的大错,就不敢再见众神。祂逃到了人类的世界,但是无论祂躲到浓雾瀰漫的高山,或是阳光照不到的漆黑洞穴,始终有一线寂静的亮光尾随在后,那是Odin的独眼所放出来监视祂的光芒。
5 x' b0 B$ e. y `- O& x: K) {) G* I9 w# m* K( _
Loki为了逃避那道亮光,有时变作高岭上的鹫鹰,有时藏身在胆小的鹿群中,也曾经化为身有斑点的鱼儿。 * j7 f6 i7 t/ v
) o8 ]4 n) z% y W+ f 但是,无论如何,似乎总有个声音高叫着:“你是Loki!你杀了Balder!”无论在何处,即使掩住耳朵,这个声音依然缠着Loki,没有任何东西能遮住Odin的眼睛。
0 m. R1 T5 V: V7 z7 w" A- O# C4 p4 l5 J* k" V0 o
Loki累了,不再逃了,祂在狭窄明亮的崖边建了一座小屋,小屋是方形的,四面都有门,可以看到崖边的瀑布。Loki没有片刻安宁,众神始终在追踪监视祂,祂不时从敞开的门眺望,眼中佈满红丝,就这样一天挨过一天。
( G) o7 T- @0 E- A" ~
) I- ]5 x) h. R% F, P 终於时候到了,有一天Loki正在编织着鱼网,同时不停地四处张望,祂忽然看到众神向小屋走了过来,惊慌失措的祂立刻把鱼网丢到火堆,逃向崖谷边的溪流,变成一条鲑鱼,潜进两块岩石中。 % G) G# `" K# @
$ C+ S2 U- d/ \$ a$ d4 o 虽然祂的动作快如闪电,众神还是看出了祂的真身。众神用网去捞,Loki慌张的跃出水面,越过网滑进瀑布,众神於是摊开双手,堵住瀑布下方,再伸手从河里追捕那只鲑鱼。 ! y" Y. H, a8 x$ O6 j. ]
9 y8 A# M/ w& w9 S/ a/ Z
Loki使尽了全部的力量,像掷到空中的石头一样的飞跃起来,想要越过众神的网逃入海里,却被眼尖的Thor在祂刚跃出水面时一把抓住鱼尾,虽然Loki努力的摆动滑溜溜的身子,依然摆脱不了Thor的掌心,反而被Thor丢到了岸上。
1 N8 l9 |! Y! y0 ^# M( ?; K$ b0 R9 o& K4 j6 P+ H$ }; s
Loki见到Odin眼中的光芒,知道已无法隐藏,便颤抖的现出原身,诸神将祂带到一洞穴,抓来Loki与Sigyn 的儿子,将哥哥Vail变成狼,然后狼又杀死他兄弟Narve. " o, Y# h! k: n9 ~( x8 i' V* X" W
0 H& p0 T+ }3 T) X* s; j) L9 y 诸神把Loki按倒在石头上,用三块穿洞的石块压住Loki. 然后用祂儿子死屍肠子将Loki绑到巨大岩石上,仰面朝天,刚绑起来,肠子就变成铁炼。 3 Y0 u+ p* {2 k3 Y! A! h/ x' H \
0 J) m9 r4 [% s- G A
女巨人Skadi 唤来一条巨大的毒蛇,牠爬到Loki头上的岩石,巨大的蛇头望着被绑住的Loki,当毒蛇如火般的视线和Loki相遇后,牠便不再移动,从牠可怕的毒牙缝间,滴出一滴又一滴的毒液落到Loki脸上,一秒也不停息。 , Z4 s+ U& e* u9 \& ~- S
0 t7 {7 A. ?, A9 j5 r1 \/ P! O2 A* f
只有Loki的妻子Sigyn 同情祂,她坐在被绑缚住的Loki旁,用杯子来承受毒液,不让毒液落到丈夫脸上。 : e Z" H6 \9 o1 l+ I
( o/ T* O. H5 h2 T( ` 但是每当杯子的毒液满溢出来,她必须站起来去把毒液倒掉,这时Loki脸上的皮肤就会被毒液灼烂。在恐怖与痛苦中,Loki失声痛哭,浑身发颤,甚至引起地震。
: l y4 J7 G. j
5 Z \5 }( V6 |0 f& n$ L 就这样子,Loki在岩石上受着毒蛇的酷虐与Sigyn 的看护,直到诸神的黄昏,才挣脱桎梏。 / s3 u7 J* {# |7 C* C1 S: _
# O7 q# I& T7 O: o
…… - G7 T' T1 |+ Q; y
3 n2 ^& g- Y4 A0 ]! ?% r: ^" y- `
但是,清算杀害Balder的事并未因Loki遭到了惩罚而了结,因为向Balder施予致命一击的是Hoder.
/ F# U8 j4 x( N; f' N) m2 O c
; S3 m0 c6 |+ S/ l8 t0 `( A 对任何杀害族人的仇人都是要进行报复的,只有透过报复,家族才能洗刷耻辱和不幸。但是,对一个家族来说,最大的不幸是家族中的一个成员害死另外一个成员。 1 G3 H8 t: J3 }# B
L8 o. P; K% K: p t& r 在这样的情况下,任何补偿都无济於事,即使再杀死自己家族中的一个成员,带来的只会是更大的不幸。
' }* o: x2 [# T: }* z) f- q
" W9 }* I. E/ { 但是那个做了如此不幸的事情的人,给自己家族带来的是不可医治的创伤,他决不能为家族所容忍了。他的亲人必须和他割断关系,把他放逐。
$ ~* z( H- E! N5 Z2 Q/ R, B
6 r& H" \* n+ g2 m# K# M: ?* Z" I Balder被害之后,诸神都焦虑地看着Hoder ,很害怕祂的行径会殃及大家,但是又不能在神圣的“诸神国度”有血亲相残的事再发生。
+ f% J1 D G4 I. D
; T, f8 W" P5 B* u' e D* y 於是诸神们想到了一个办法,找来一个既是、也不是Balder的亲人的人为Balder报仇。 3 B' m' `! [& Q h, P0 t( K- s k) {- P: U
# q$ N7 O# b- ^/ Q# R! U1 Q 为了报复,Odin和一个叫做Rinda 的公主生下了一个儿子,名叫Vali。Vali 刚生下一夜,还没有清洗时就杀死了Hoder ,为Balder报了仇。 |
|