Aeons隱知_神秘學網站(指引社)

标题: 求助帖:对于古埃及神话的疑惑之处 [打印本页]

作者: NovemAngelus    时间: 2022-9-16 00:00
标题: 求助帖:对于古埃及神话的疑惑之处
如题,在埃及亡灵书一书中,反复出现“宙斯”一词。不明所以,还望不吝赐教!& I0 n9 Q) R1 C

; C4 V) l/ s+ e& p  b  s, t4 l: N
作者: paopao    时间: 2022-9-16 00:09
应该是翻译错误,可以去看看原版
作者: laoayi    时间: 2023-1-17 12:37
我也看过这一段。
8 T$ d0 n% i, J$ }! x* r相同疑问。
作者: saikue    时间: 2024-9-14 17:28
deus在拉丁语里面是神明,天空的意思,或许这里指的是某种超自然力量,但是翻译者翻译错误了




欢迎光临 Aeons隱知_神秘學網站(指引社) (https://www.imslr.com/) Powered by Discuz! X3.4