Aeons隱知_神秘學網站(指引社)

查看: 1061|回复: 2

[疑难求助] 关于神秘学相关的出版社

[复制链接]
发表于 2020-2-16 04:49:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,要想在神秘学领域深究就要阅读相关书籍,而要有书,得要先有出版它的出版社。

我现在就有点好奇,这种神秘学相关的出版社在国内有没有?因为我发现要找内容上有保障的书得盯着作者或是译者,但相关的编辑又不专业,很多书在编辑上参差不齐,国内有没有专注于这种亚文化方面的出版社或编辑部?

话说如果有相关从业人员就更好了,我挺想聊聊比如出版这类书籍的困难通常在哪些方面,大部分的译制书的原版要怎么搜集,需不需要和原作者联系之类的问题的。另外感觉论坛大部分上传的神秘学相关书籍貌似都是港台那边的?是有什么政策上的原因吗?
发表于 2020-2-16 09:13:05 | 显示全部楼层
(1)有的,都在港台呢,比如胡因梦的那一系列New Age书。大陆这边木有。
(2)翻译出版的话肯定是要版权的,通常是跟原作者或原出版社联系,签订合同之后方可安排译者翻译&出版。
(3)政策上的原因当然是最主要的了,啊哈。

另外,大陆还是有一些跟西方神秘学学术有关系的译丛,因为是学术书,审核稍微宽松一些,所以我们才能看到卜天老师的那些译作。比如这些:http://www.imslr.com/thread-59744-1-1.html
回复

使用道具 举报

发表于 2021-2-15 18:47:40 | 显示全部楼层
国家的管制比较严,现在密宗都不让在内地传播了,不知道是不是因为DL喇嘛的关系,我的很多书都是爱好者自己译制的,很感谢他们,不过不用担心这些,只要心中有光,一定会找到我们想走的那条路,无论是在认知上,还是行动上
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

Copyright © 2004-2018 Imslr.com
Powered by Discuz! ( 粤ICP备16075051号-2 )
ShenZhenShi ZhiYin Technology Co., Ltd. 聯繫我們
快速回复 返回顶部 返回列表