《中世纪魔法》 第2.5课 死灵术——当魔鬼吟唱拉丁文

871859409

太奇幻了

煙雀

谢谢分享

Rosaiy

谢谢分享！

6qm9jl

这个题材最让me兴奋了。。。

Delilah

6qm9jl 发表于 2017-10-26 21:14
+ }# c4 x  u1 u1 |2 F这个题材最让me兴奋了。。。

哟西~只要有人看我就会每月更新哒~~

6qm9jl

Delilah 发表于 2017-10-26 21:37
哟西~只要有人看我就会每月更新哒~~

1 p+ @! I; Q+ c5 |好期待呢。。

Delilah

6qm9jl 发表于 2017-10-27 08:28
好期待呢。。

话说你的用户名好特别啊，好难记的感觉

6qm9jl

Delilah 发表于 2017-10-27 09:43
  P( D2 O) v9 I, Q0 m* ~: \' E% K% i话说你的用户名好特别啊，好难记的感觉

: L3 ~9 f' v' I$ A8 j4 ~  |手机注册的。。点进论坛就变成这样了。。话说最近由于迷恋克苏鲁就去搞到了死灵之书的中文版，大致看了下感觉里面都是召唤苏美尔神话的神，跟死灵和恶魔好像关系不大呢。克苏鲁的作者说的书到底跟这个有没有关系呢，好困惑啊。。。

Delilah

6qm9jl 发表于 2017-10-27 19:48
2 k. @4 E/ ]; x5 M: i手机注册的。。点进论坛就变成这样了。。话说最近由于迷恋克苏鲁就去搞到了死灵之书的中文版，大致看了下 ...

/ j7 G$ |$ J* M0 R5 W其实不是哒，《死灵之书》是爱手艺大大虚构的一本魔法书，主要是召唤克苏鲁这些旧神的，而不是历史上那些神话里的神。但是由于爱手艺大大生前没有详细设定这本书，他的粉丝们就二次创作了《死灵之书》。流传最广的就是那个“西蒙版”，是纽约的一群文学爱好者用笔名“西蒙”创作的。有人说是死灵之书的设定是仿照了中世纪魔法书《Picatrix》（就是晴海君在翻译的那个），但是爱手艺本人对这些书的了解并不多，所以更可能是，他只单纯借鉴了一下流行的魔法小说，毕竟那个年代魔法小说挺多的。

PS：关于爱手艺大大在设定死灵之书时是不是借鉴了Picatrix这个，我最近会有一篇翻译出来，到时候可以详细讲~~

6qm9jl

Delilah 发表于 2017-10-27 20:30
( I' R. @% e: b$ B0 t其实不是哒，《死灵之书》是爱手艺大大虚构的一本魔法书，主要是召唤克苏鲁这些旧神的，而不是历史上那些 ...

/ t4 u7 k& V! c* E* H原来素这样嘛。。me搞到的那本作者貌似就是西蒙，不过里面的内容真的好像真的，开头是阿拉伯人的疯狂语言，然后有各种神的封印图案，还有穿越某些“门”的图案，咒语之类的感觉特别古香古色的，跟所罗门的小钥匙很类似的感觉，很难想象这居然是文学爱好者仿制的，简直太强大了。
  Q! i0 o2 v+ S% x2 ]& h 不过me突然对这个Picatrix来了兴趣呢，很期待D君的翻译~~