Aeons隱知_神秘學網站(指引社)

标题: 【原创翻译&总结】一些诺斯替宗教团体简介 [打印本页]

作者: davidyigaoshao    时间: 2010-8-1 14:26
标题: 【原创翻译&总结】一些诺斯替宗教团体简介
1、白色神殿兄弟会(Brotherhood of the White Temple)
   白色神殿兄弟会,1903年由Maurice Doreal(教名Claude Doggins)成立于科罗拉多州丹佛市,是神智派的神秘宗教协会。作为终生都在研究神秘学的学者,Doreal宣称他曾在1920年间在<敏感詞>呆了八年。他也宣称曾与“至伟白人兄弟会”(Great White Lodge,又译“伟大的白人兄弟会”)有过接触。至伟白人兄弟会,据说乃是一群已完成了尘世使命的大师,而现在正在导引着人类的命运。Doreal本人则被教众们看作是即将来临的黄金时代(Golden Age)的代理人。值得一提的是,与白色神殿兄弟会有联盟的兄弟会乃是大名鼎鼎的“白殿教堂”(White Temple Church)。
   自成立以来许多年,白色神殿兄弟会的总部一直设在丹佛。但在二战后,在一片对核战恐惧的环境下,其总部于1951年迁往了同在科罗拉多州的锡代利亚市的一个群山环绕的山谷内。2年后,Doreal预言了《圣经》里的最终天劫(Battle of Armageddon)将在那一年不久之后降临。虽然后来事实证明了它并没有发生,但白色神殿兄弟会的教众们仍在继续囤积着物资和<敏感詞>可能所需的资源以防天劫的发生。
   白色神殿兄弟会主要传承的是诺斯替主义中的偏重于神智学以及卡巴拉教的文献教统。在这个教统中,人类之灵魂被描述成逐渐转变成物质的神火之光。这个转变使灵魂渐渐被物质压制了,同时,灵魂里原本在创生时的完整平衡也逐渐失去了和谐。而白色神殿兄弟会则传承着让教徒重获灵魂和谐的修行方法,在引导者的帮助下,使他们重回神之国度。
   白色神殿兄弟会新成员需要完成一系列的课程,并由新教徒逐渐晋级成不同的派内等级。整个过程有四到五年不等,而完成晋级后的教徒会被邀请进组织的核心工作。一些老教徒在科罗拉多的中心居住,但大部分教众分布在美国不同地区,并以信函交流。这个组织发布有期刊《Light on the Path》,以及一系列Doreal编写的小册子“神殿的小藏书馆”(Little Temple Library)。这一个超过100个主题的“小藏书馆”涵盖了极广泛的神秘学的各种领域。

========================================================================================
2、白诺斯教堂(Ecclesia Gnostica Alba)
  白诺斯教堂(Ecclesia Gnostica Alba,意White Gnostic Church)创立于1970年中期,伊利诺伊州的芝加哥。在那里,Michael Bertiaux宣称他与许多高等智慧神灵有着接触,这些神灵统称为联合体AVIVAS(20世纪早期阿莱斯特˙克劳利Aleister Crowley在《法则之书The book of the Law》中也宣称与这个联合体沟通过)。Bertiaux是一个泰勒玛秘法师(Thelemic Magician),同时也是一些法术组织及诺斯替主义组织(其中有Ecclesia Gnostica Cattolicae的一个分支)的领袖。值得一提的是,源自于其第一主教Jules-Benoît Doinel的灵觉体验的诺斯替天主教堂(Gnostic Catholic Church),正是遵循着使徒传承的方法从Bertiaux传递到Haiti的。
  从AVIVAS那里Bertiaux得到了许多据说源于最深层诺斯替初觉的神秘学修行法门。他受感要去召集一些修为高深的教士去传播新诺斯替意志。这些他训练的这些教士中的一个便是Zivorad Mihaijlovic-Slavinski,一个南斯拉夫的心理学家和神秘学作家。在1978年早期,Bertiaux邀请了Mihaijlovic- Slavinski去芝加哥呆了一个月开始了最初的训练。直至Mihaijlovic-Slavinski回南斯拉夫之前,他已俨然成了一个诺斯替主义的先知。他同样成为了尊崇的新白诺斯教堂的主教。2年后,在加利福尼亚州,Mihaijlovic-Slavinski经历了他个人的灵觉启蒙。
  根据他自身的经历,Mihaijlovic-Slavinski回到南斯拉夫后开始教授一种群体启蒙的方法。他邀请了一些人,在其中不乏许多将被指派去南斯拉夫和意大利传播诺斯替主义的大师。在这些人修习灵觉修炼的过程中,他们的教内手足情谊变得更深厚了。于是他们积极地去建立现实的教派社区。作为后果,白诺斯教堂不再只有一个主教的传承,而逐渐被建立起来了。
   现在,白诺斯教堂在塞尔维亚,以及前南斯拉夫地区、意大利和美国仍有着信徒。可通过网页http://www.newciv.org/ncn/ega.html去联系。

[ 本帖最後由 davidyigaoshao 於 2010-8-1 14:34 編輯 ]
作者: davidyigaoshao    时间: 2010-8-1 14:26
曾发在百度诺斯替主义吧上,现在转到这里来。不定时更新,翻译材料来源众多,大量综合<敏感詞>资料所译。而目前主要来源于Encyclopedia Occultism Parapsychology中各词条,尽力将现世及近代的一些诺斯替宗派存在从阴暗面重新翻出。

[ 本帖最後由 davidyigaoshao 於 2010-8-1 14:33 編輯 ]
作者: tianwen    时间: 2010-8-1 14:33
诺斯底主义
有一本介绍诺斯底主义的书一直想买
买了也估计没时间看了
作者: davidyigaoshao    时间: 2010-8-1 14:45
目前国内关于诺斯替的研究,浮于市面上的就只有张新樟教授的了。
而他目前在市场上有只有两本作品,
1、“诺斯”与拯救:古代诺斯替主义的神话、哲学与精神修炼
2、诺斯、<敏感詞>与治疗——诺斯替主义的当代诠释
讽刺的是,最近打假爆出了他在自己的书中大量抄袭了他自己翻译的上个世纪二十年代诺斯替大师Hans Jonas的《The Gnostic Religion》。而这本书堪称是诺斯替主义阐释的经典。所以个人觉得,如果想看关于诺斯替方面的书,张的书就算了,要看就直接看Hans的作品,张的翻译还算是忠实于原作精神,对于一部分非常晦涩的古典诺斯替主义的分析,算是写得比较清晰。我还存着这本书的中文版,如果你要,我可以贴上来。

[ 本帖最後由 davidyigaoshao 於 2010-8-1 14:54 編輯 ]
作者: 地狱咆哮    时间: 2010-8-2 00:32
不是太了解
作者: 一化为二    时间: 2010-10-25 11:00
受教了,但还是不了解
作者: crazyboy    时间: 2010-10-30 14:18
我没大看懂啊




欢迎光临 Aeons隱知_神秘學網站(指引社) (http://www.imslr.com/) Powered by Discuz! X3.4