Aeons隱知_神秘學網站(指引社)

查看: 8141|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[Hermetic Qabalah] 卡巴拉生命之树速记、查询图片

  [复制链接]
楼主
发表于 2016-2-13 21:57:55 | 显示全部楼层
本帖最後由 Delilah 於 2016-2-13 22:11 編輯

图片不错,收下了~
小生是研究塔罗的,就来补充两点吧。
1、塔罗牌与生命之树、星座等的对应方式不同学派持不同说法,这里的对应是金色曙光版本,准确的说是爱德华·韦特的版本。因为8号力量-11号正义的排序是韦特牌的做法。如果把现代三王星补充进入,那么就是天王星/风,海王星/水,冥王星/火。
2、IHVH,更经常写作YHVH或者YHWH,中文一般翻译做上帝之名。图片中说其英文翻译是JEHOWAH(耶和华)其实并不准确,只能说是比较流行的读法;还有一种也很流行的读法是Yahweh(亚威)。这是因为上帝之名是希伯来语的四个辅音字母,而犹太人认为上帝的真实名字是不可知的,因此不给这四个字母注音,所谓耶和华和亚威都是一种注音方式,而不是直接的翻译。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-2-15 18:07:37 | 显示全部楼层
ccx4490 發表於 2016-2-15 17:34
其实,四字圣名 自古以来就没有人知道发音, 我以前研究犹太教的,拉比门都是用阿多奈来诵读,至于 耶和 ...

没错,因为上帝之名对于人类来说是不可知的,所以任何人都不可能知道它的“真正发音”。
“阿多奈”其实是希伯来语的 אֲדֹנָי (Adonai,"The Lord"),亦即“吾主”。而按照אֲדֹנָי 的注音方式来读上帝之名 יהוה ,就成了יְהֹוָה ——“耶和华”。这就是耶和华这一注音的由来。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

Copyright © 2004-2018 Imslr.com
Powered by Discuz! ( 粤ICP备16075051号-2 )
ShenZhenShi ZhiYin Technology Co., Ltd. 聯繫我們
快速回复 返回顶部 返回列表